trống lục lạc

Thân thiện

Một nhạc công gõ nhịp bằng chiếc trống lục lạc trong dàn nhạc.

Définition

1. Nom masculin :
   • Tambourin à grelots : "trống lục lạc" désigne un petit tambour sur cadre, souvent muni de grelots ou de cymbalettes, que l'on joue en le frappant avec la main ou en le secouant. Il est utilisé dans certaines musiques traditionnelles et folkloriques.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin : (L'artiste marquait le rythme avec un tambourin à grelots.) (Le son joyeux du tambourin à grelots résonnait pendant la fête.)

Utilisations avancées

• En tant qu'instrument de percussion : Il est souvent utilisé pour marquer un rythme simple et entraînant dans des ensembles de musique populaire ou des danses traditionnelles.

Variantes et mots apparentés

• Tambourin (nom masculin) : Terme général français pour un petit tambour sur cadre, similaire au "trống lục lạc". Il peut parfois avoir des grelots.
• Tambour de basque (nom masculin) : Autre terme pour désigner un tambourin sur cadre, souvent associé à la musique folklorique.

Synonymes

• Tambourin à sonnailles : Terme descriptif soulignant la présence de grelots.

Expressions idiomatiques

Aucune expression idiomatique courante n'est spécifiquement associée à ce terme.

Học thuật

1. (mus.) tambourin.